Take the first exit at the mini-roundabout which takes you over the A34. You will pass the Golf Club on your right. Continue straight on (which is actually a right turn - no, honestly, it is) into Chilswell Lane. Chilswell Path is ~100m on your right.
Take the first exit and take an immediate left into Chilswell Lane. Chilswell Path is ~100m on your right.
If you have a question, we probably have an answer. If we don't, just ask and we'll add it. Everything you need to know right here.